Accueil › Guides › Comprendre le prix des API d'IA : tokens, entrée, sortie

Comprendre le prix des API d'IA : tokens, entrée, sortie

Les fournisseurs facturent « par million de tokens ». Ce vocabulaire déroute, mais le calcul est simple une fois qu'on a les bons repères.

Par l'équipe Modèle. · Publié le 19 novembre 2026

Qu'est-ce qu'un token ?

Un token est un morceau de texte : un mot court, une partie de mot, un signe de ponctuation. En français, comptez en moyenne un token pour trois quarts de mot environ, parfois moins car les mots sont plus longs et accentués. Une page de texte représente ainsi quelques centaines de tokens.

Entrée et sortie : deux prix

Chaque modèle a deux tarifs, exprimés en dollars par million de tokens :

Certains fournisseurs proposent aussi un tarif réduit pour les données déjà envoyées récemment (cache) ou pour les traitements différés (batch).

Le prix mélangé : une comparaison équitable

Pour comparer des modèles, nous utilisons un prix mélangé qui suppose trois fois plus de tokens en entrée qu'en sortie :

prix mélangé = (3 × prix d'entrée + prix de sortie) ÷ 4

Exemple : un modèle à 3 $ en entrée et 15 $ en sortie donne (3 × 3 + 15) ÷ 4 = 6 $ par million de tokens. Votre ratio réel peut différer : si vous générez beaucoup de texte, le prix de sortie pèsera davantage.

Estimer sa facture

  1. Estimez le nombre de requêtes par mois.
  2. Estimez la taille moyenne d'une requête (entrée) et d'une réponse (sortie) en tokens.
  3. Multipliez par les tarifs, puis convertissez en euros.

Exemple fictif : 10 000 requêtes par mois, 2 000 tokens en entrée et 500 en sortie. Cela fait 20 millions de tokens en entrée et 5 millions en sortie. Avec 3 $ / 15 $ : 20 × 3 + 5 × 15 = 135 $, soit environ 120 € au taux de change en vigueur.

Notre calculateur de budget fait ce calcul pour vous, en euros, HT ou TTC.

Pour réduire la facture

Attention : les tarifs changent, parfois avec des prix de lancement temporaires. Vérifiez toujours le tarif en vigueur chez le fournisseur avant de vous engager.

Saisissez vos volumes : le calculateur compare le coût mensuel des modèles, en euros.

Calculer mon budget

Questions fréquentes

Combien de mots dans un million de tokens ?

Environ 700 000 mots en anglais, un peu moins en français. C'est l'équivalent de plusieurs milliers de pages.

Pourquoi la sortie coûte-t-elle plus cher ?

Générer du texte mobilise plus de calcul que de lire un texte. Les fournisseurs facturent donc la production plus cher.

Les prix sont-ils en dollars ou en euros ?

La plupart des fournisseurs facturent en dollars. Notre site convertit au taux de référence de la BCE et permet d'afficher les prix HT ou TTC.